لاالــــــــــــــــــه الا الله محمد رســـــــــــــــــــول الله
To God but Allah, Muhammad is the Messenger of GOD
بالفرنسية
À Dieu mais Allah, Muhammad est le Messager de Dieu
بالسويدية
Gud men Allah, Muhammed är Guds budbärare
بالفارسية
اما به خدا خدا ، محمد است رسول خدا
بالعبرية
אל אלוהים אבל אללה, מוחמד הוא שליח של אלוהים
بالروسية
К Богу, но Аллах, Мухаммед посланник Аллаха
بالألبانية
Për të Zotit, por All-llahut, Muhammedi është i Dërguari i Zotit
بالأفريقانية
Aan God, maar Allah, Mohammed is die Boodskapper van God